诗
雜曲歌辭 悲哉行
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-c3df831c6e287b28631af163dfcc372d
原文
悲哉爲儒者,力學不能疲。
讀書眼欲暗,秉筆手生胝。
十上方一第,成名常苦遲。
縱有宦達者,兩鬢已成絲。
可憐少壯日,適在窮賤時。
丈夫老且病,焉用富貴爲。
沈沈朱門宅,中有乳臭兒。
狀貌如婦人,光明膏粱肌。
手不把書卷,身不擐戎衣。
二十襲封爵,門承勳戚資。
春來日日出,服御何輕肥。
朝從博徒飲,暮有倡樓期。
評封還酒債,堆金選蛾眉。
聲色狗馬外,其餘一無知。
山苗與澗松,地勢隨高卑。
古來無奈何,非君獨傷悲。
白话译文
可悲啊读书人,努力学问不能疲倦。
读书眼欲暗,执笔手生茧。
十次考试才一次中,成名常苦迟。
纵有官运亨通的,两鬓已白如丝。
可怜少壮之日,正在贫贱之时。
丈夫老且病,焉用富贵为。
森森朱门宅,其中有乳臭小儿。
样貌如妇人,白亮膏粱肤。
手不拿书卷,身不穿戎衣。
二十岁袭封爵,家承勋戚资。
春日天天出,服饰车马何轻肥。
早晨随赌徒饮酒,傍晚有妓楼约会。
品评封地还酒债,堆金选美。
声色狗马之外,其余一无所知。
山苗和涧松,地势随高卑。
古来无可奈何,非您独伤悲。