古文名篇

送方及師序

柳宗元

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-c4423ecc9ab5559bc99ad1be5ae4edcf

白话译文

世上游荡的人,学文章不能出类拔萃的,就假借佛教的外形来抬高自己;学佛不能诚实的,就依托文章之流来放纵自己。因此作文章和学佛的人,大都放纵怪诞杂乱,世人也就宽容而不责罚。现在有个方及师却独独不是这样。他处在僧众中,耿介不逾越节操;与外界交往,冲和而不随便亲近。遇到通达之士的述作,手就抄录,反复学习而不懈怠。修行他的法,不因此自我怠慢。至于踩踏青草折断萌芽,铺席洗手,虽是小的教诫,也不曾放纵其心,所以不同于那些假托的人。薛道州、刘连州,是文儒的选择,馆舍接待他而备致敬意,歌咏他而表达辞章,难道是宽贷而泛滥吗?我因此得以不依附他的说法,来告诉其他好事者。

收录目录

热门讨论