【初夏寄興】

日長庭館倦琴書，久病情懷偶自如。

苔遍空牆新雨後，泥香小徑落花餘。

耽閒會遣形骸累，向老全將世味疏。

風滿北窗清夢覺，翛然心境上皇初。

日长庭院馆舍中倦于琴书，久病的情绪偶然自在。

雨后新苔长满空墙，小径上落花余香泥土芬芳。

耽于闲适会消除形骸的劳累，将近老年完全把世味看淡。

风满北窗，清梦醒来，心境超然如同上古之初。