诗
勉牛生夏侯生
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-c478f2a580f0499b823a8907a59d9176
原文
二秀才,二秀才兮非秀才,非秀才兮是仙才。
中華國裏親遭遇,仰面觀天笑眼開。
鶴形兮龜骨,龍吟兮虎顏。
我有至言相勸勉,願君兮勿猜勿猜。
但煦日吹月,嚥雨呵雷。
火寄冥宮,水濟丹臺。
金木交而土歸位,鉛汞分而丹露胎。
赤血換而白乳流,透九竅兮動百骸。
然然卷,然然舒,哀哀咍咍。
孩兒喘而不死,腹空虛兮長齋。
酬名利兮狂歌醉舞,酬富貴兮麻裰莎鞋。
甲子問時休記,看桑田變作黃埃。
青山白雲好居住,勸君歸去來兮歸去來。
白话译文
两位秀才,两位秀才啊不是秀才,不是秀才而是仙才。
在中国里亲身遭遇,仰面观天笑眼开。
鹤形啊龟骨,龙吟啊虎颜。
我有至言相劝勉,希望你不要猜疑不要猜疑。
只要煦日吹月,咽雨呵雷。
火寄冥宫,水济丹台。
金木交而土归位,铅汞分而丹露胎。
赤血换而白乳流,透九窍啊动百骸。
忽然卷,忽然舒,哀哀咍咍。
孩儿喘而不死,腹空虚啊长斋。
酬名利啊狂歌醉舞,酬富贵啊麻裰莎鞋。
甲子问时休记,看桑田变作黄埃。
青山白云好居住,劝你归去来啊归去来。