古文名篇

南陽縣令題名記

元好问

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-c4a64aa9286bc75625cc0e1e1b45f2da

白话译文

做县令难,做南阳的县令尤其难。从汉朝以来千百年居住在这个地方的人,不知有多少,唯独召信臣、杜诗有父母官的称号,其余则有问姓名而不知道的,可以说是尤其难了。

自从功利之说流行,王霸之辨兴起,堕落苟且的人得以容纳他们的奸邪,而振作奋发的人无法尽他们的力。我曾经怀疑过,仁人君子端正其义,不谋其利,彰明其道,不计其功,与那些安静之吏悃愊无华,日计不足,月计有余的人,道理确实有之。然而唐虞之际,司空则平水土,后稷教民稼穑,司徒则敬敷五教在宽,士明于五刑,虞则若予上下草木鸟兽,伯典礼,夔典乐,龙纳言。三载考绩,三考黜陟幽明,君臣相敕,率作兴事,必于成而后已,说他不计其功可以吗?汉宣帝之治,枢机密而品式具,上下相安,莫敢苟且。政平讼理,固然出于良二千石德让之风,至于摘奸伏、击豪右,敢悍精敏,砉砉隽快,如刃之发于硎者,亦多矣。三代之民治,汉之民亦治,孰王孰霸,必有能辨之者。

呜呼,道丧久矣!召、杜之政,岂人人能之?唯稍自振厉、不入于堕窳,斯可矣!若夫碌碌自保,寂寥而无所闻,去之日使人问姓名而不能知,虽居是邦,谓之未尝居是邦可也。

年月日,某记。

收录目录

热门讨论