送許八拾遺歸江寧覲省甫昔時嘗客遊此縣於許生處乞瓦棺寺維摩圖樣志諸篇末

杜甫

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-c4af020c593d0269734a3c390639d279

原文

詔許辭中禁,慈顏赴北堂。

聖朝新孝理,祖席倍輝光。

內帛擎偏重,宮衣著更香。

淮陰清夜驛,京口渡江航。

春隔雞人晝,秋期燕子涼。

賜書誇父老,壽酒樂城隍。

看畫曾飢渴,追蹤恨淼茫。

虎頭金粟影,神妙獨難忘。

白话译文

皇帝下诏准许你辞别宫中,归去探望慈母于北堂。

圣明的朝代新近提倡孝道,送别的宴席更添光彩。

内库的绸帛捧在手里格外沉重,宫中的衣服穿上更觉芳香。

淮阴的清夜驿站,京口的渡江船只。

春天隔绝了报晓的鸡人,秋天盼望着燕子的凉意。

赐给的书籍在父老面前夸耀,祝寿的酒让城隍也欢乐。

看画曾如饥似渴,追慕踪迹遗憾渺茫。

顾恺之画的维摩诘金粟影,神妙独特难以忘怀。

收录目录

热门讨论