書紳

仕有職役勞，農有畎畮勤。

優哉分司叟，心力無苦辛。

歲晚頭又白，自問何欣欣。

新酒始開甕，舊穀猶滿囷。

吾嘗靜自思，往往夜達晨。

何以送吾老，何以安吾貧。

歲計莫如穀，飽則不干人。

日計莫如醉，醉則兼忘身。

誠知有道理，未敢勸交親。

恐爲人所哂，聊自書諸紳。

官有职役劳，农有田地勤。

悠闲的分司老头，心力无苦辛。

年底头又白，自问为何欣欣然。

新酒始开瓮，旧谷仍满仓。

我曾静静自思，往往夜到晨。

用什么送老？用什么安贫？

岁计不如谷，饱则不干人。

日计不如醉，醉则兼忘身。

诚知有道理，未敢劝亲戚。

恐被人嘲笑，聊自书绅上。