诗
倚瑟行(唐•鮑溶)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-c51aca80d0029f955b247a5afda74c4e
原文
《
漢書
》曰:「文帝至霸陵,慎夫人從。帝指視新豐道曰:『此走邯鄲道也。』使慎夫人鼓瑟,帝自倚瑟而歌,意淒愴悲懷。」李奇曰:「聲氣依倚瑟也。」顏師古曰:「慎夫人,邯鄲人。倚瑟即今之以歌合曲也。」
金輿傳警灞水涯,龍旗參天行殿巍。左文皇帝右慎姬,北面侍臣張釋之。因高知處邯鄲道,壽陵已見生秋草。萬世何人不此歸,一言出口堪生老。高歌倚瑟揚清悲,樂餘哀生知為誰。臣驚謠歎不可放,願賜一言釋名妄。明珠為日紅亭亭,水銀為河玉為星。泉宮一閉秦國喪,牧童弄火驪山上。與世無情在速貧,棄屍於野由斯葬。生死茫茫不可知,是不一姓君莫悲。始皇有訓二世誓,君獨何人至於斯。灞陵一代無發毀,儉風本自張廷尉。
白话译文
《
汉书
》说:“文帝到霸陵,慎夫人随从。帝指着看新丰道说:‘这是通向邯郸的路。’让慎夫人鼓瑟,帝自己倚瑟而歌,意凄怆悲怀。”李奇说:“声气依靠瑟。”颜师古说:“慎夫人,邯郸人。倚瑟就是现在以歌合曲。”
金舆传警灞水涯,龙旗参天行殿巍。左文皇帝右慎姬,北面侍臣张释之。因高知处邯郸道,寿陵已见生秋草。万世何人不此归,一言出口堪生老。高歌倚瑟扬清悲,乐余哀生知为谁。臣惊谣叹不可放,愿赐一言释名妄。明珠为日红亭亭,水银为河玉为星。泉宫一闭秦国丧,牧童弄火骊山上。与世无情在速贫,弃尸于野由斯葬。生死茫茫不可知,是不一姓君莫悲。始皇有训二世誓,君独何人至于斯。霸陵一代无发毁,俭风本自张廷尉。
收录目录
- 《乐府诗集》 · 095卷