南涇漁父

陸龜蒙

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-c545204e6ce3ddbdcfe96b0abc4c804d

原文

予方任疎慵,地僻即所好。

江流背村落,偶往心已嫪。

田家相去遠,岑寂且縱傲。

出戶手先筇,見人頭未帽。

南涇有漁父,往往攜稚造。

問其所以漁,對我真蹈道。

我初簎魚鼈,童丱至於耄。

窟穴與生成,自然通壺奧。

孜孜戒吾屬,天物不可暴。

大小參去留,候其孳養報。

終朝獲魚利,魚亦未常耗。

同覆天地中,違仁辜覆燾。

余觀爲政者,此意諒難到。

民皆死搜求,莫肯興愍悼。

今年川澤旱,前歲山源潦。

牒訴已盈庭,聞之類禽噪。

譬如死雞鶩,豈不容乳抱。

孟子譏宋人,非其揠苗躁。

吾嘉漁父旨,雅叶賢哲操。

倘遇採詩官,斯文誠敢告。

白话译文

我正放任疏懒,地处偏僻即所好。

江流背村落,偶往心已恋。

田家相距远,寂静且纵傲。

出门手先拄杖,见人头未戴帽。

南泾有渔父,往往带儿来访。

问他为何打渔,对我真蹈道。

我初捕鱼鳖,从童幼到年老。

巢穴与生长,自然通奥妙。

孜孜告诫我们,天然之物不可暴。

大小参差去留,等待其繁殖回报。

终朝获鱼利,鱼也未常耗。

同覆天地中,违仁辜覆盖。

我观为政者,此意谅难到。

民皆死搜求,莫肯兴怜悯。

今年川泽旱,前岁山洪涝。

诉状已满庭,听之像禽噪。

譬如死鸡鸭,岂不容怀抱。

孟子讥宋人,非其拔苗躁。

我赞渔父旨,雅合贤哲操。

倘若遇采诗官,斯文诚敢告。

收录目录

热门讨论