赋
漣漪濯明月賦(以題為韻)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-c6b48704887b6368b47f491fdac2fde7
原文
水上風起,天邊月圓。何怡情於遙夜,濯委照於輕漣。兔怯盈縮,蟾驚溯沿。謂元濤之弄珠,將投進退;訝方流之有玉,欲獻遷延。泛灩靡凝,衝融不歇。漸失沙鏡,逾迷海月。丹霞合而暫止,青蘋開而匪輟。足使浣紗之女,鬼顰蛾於後來;伐檀之人,恨流光於明發。鹹池何為,遠在天涯。言浴白日,曾非綠漪。彼浪以雪著,月以光垂。縱欲報其虛室,亦無能而可施。曷若霄漢之下,人寰不離。望舒俯降,陽侯悅隨。班如賁如,克將順乎其美;於沼於沚,必周旋而中規。且濯乃強名,明而有素。蓋取樂於風景,豈同效於塵路。所以淺不浮華,深不掩雩。殊渙渙於鄭什,引悠悠於謝賦。懿其澹若含情,眇若功成。遍菰蒲而斂曜,滿洲渚以澄明。漏永更遙,空見浮沉之狀;星移漢轉,無聞出沒之聲。嗟夫!月霽乃明,水煩則濁。苟氛昏之掩蔽,與魚鱉而瀺灂。水假當其演溢,月縱思其滌濯。運乖道阻,天懸地邈。則安得輕飆暫拂,水鏡動於秦台。纖埃不飛,玉璧吐於荊璞;含輝發彩,似忠臣之沃明君。如後進之資先覺,豈徒比其光麗而已。
白话译文
水上风起,天边月圆。何怡情于遥夜,濯委照于轻涟。兔怯盈缩,蟾惊溯沿。谓元涛之弄珠,将投进退;讶方流之有玉,欲献迁延。泛滟靡凝,冲融不歇。渐失沙镜,逾迷海月。丹霞合而暂止,青蘋开而匪辍。足使浣纱之女,鬼颦蛾于后来;伐檀之人,恨流光于明发。咸池何为,远在天涯。言浴白日,曾非绿漪。彼浪以雪著,月以光垂。纵欲报其虚室,亦无能而可施。曷若霄汉之下,人寰不离。望舒俯降,阳侯悦随。班如贲如,克将顺乎其美;于沼于沚,必周旋而中规。且濯乃强名,明而有素。盖取乐于风景,岂同效于尘路。所以浅不浮华,深不掩雩。殊涣涣于郑什,引悠悠于谢赋。懿其澹若含情,眇若功成。遍菰蒲而敛曜,满洲渚以澄明。漏永更遥,空见浮沉之状;星移汉转,无闻出没之声。嗟夫!月霁乃明,水烦则浊。苟氛昏之掩蔽,与鱼鳖而瀺灂。水假当其演溢,月纵思其涤濯。运乖道阻,天悬地邈。则安得轻飙暂拂,水镜动于秦台。纤埃不飞,玉璧吐于荆璞;含辉发彩,似忠臣之沃明君。如后进之资先觉,岂徒比其光丽而已。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0732