古文名篇
諫停市犬馬表
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-c6d55cfc16ad4923a6ecba6af376f017
白话译文
臣廷珪说:伏见派遣使者和典傔等人,大肆
(此处原文残缺)
用繒錦,将在石国与人交易犬马。臣听说《书》中说:“犬马不是本地的品种不畜养,珍禽奇兽不养育在国中。”所以圣明的君王风俗极其讲究德行,忠臣愿意在议论中尽忠,共同维护细小行为,保全大道理,希望没有间隙,能够达到尽善尽美。如今凭陛下的英明,什么过失看不见?凭陛下的决断,什么欲望不能惩戒?恢复禹的顺遂如同走丸,效法尧的改变如同回掌。确实可以退走马,训旅獒,圣心通达于万民,德言响应于千里,一感动则法星退舍,一解除则亢阳出云。岂应该劳烦远方的人,玩赏奇异的物品,有追逐禽兽的苗头,没有抚恤下民的优先?使明诏远临,圣意昭布,上不是治国的要务,下不是作战的功业。将恐怕新麦未获,旧谷已空,饥馑接连而来,边地狡猾的敌寇,昭告则如此,上帝赫然。大君无法解救他们的倒悬,继续请求救命,近处不能自给,远处不能输送,户口流离,公私怀惧,这是臣所忧虑的。陛下顺应上天之心,听从人民的愿望,节省无益的用度。拯救必然的急难,先社稷,后犬马,这是天下的幸运,国家的福气,岂只是微臣呢?不胜竭忠竭诚之至,谨录奏闻,伏听敕旨。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0269