往在

往在西京日，胡來滿彤宮。

中宵焚九廟，雲漢爲之紅。

解瓦飛十里，繐帷紛曾空。

疚心惜木主，一一灰悲風。

合昏排鐵騎，清旭散錦𩦺賊臣表逆節，相賀以成功。

是時妃嬪戮，連爲糞土叢。

當宁陷玉座，白間剝畫蟲。

不知二聖處，私泣百歲翁。

車駕既云還，楹桷歘穹崇。

故老復涕泗，祠官樹椅桐。

宏壯不如初，已見帝力雄。

前春禮郊廟，祀事親聖躬。

微軀忝近臣，景從陪羣公。

登階捧玉冊，峨冕耿金鍾。

侍祠恧先露，掖垣邇濯龍。

天子惟孝孫，五雲起九重。

鏡匳換粉黛，翠羽猶蔥朧。

前者厭羯胡，後來遭犬戎。

俎豆腐膻肉，罘罳行角弓。

安得自西極，申命空山東。

盡軀詣闕下，士庶塞關中。

主將曉逆順，元元歸始終。

一朝自罪己，萬里車書通。

鋒鏑供鋤犂，征戍聽所從。

冗官各復業，土著還力農。

君臣節儉足，朝野歡呼同。

中興似國初，繼體如太宗。

端拱納諫諍，和風日沖融。

赤墀櫻桃枝，隱映銀絲籠。

千春薦陵寢，永永垂無窮。

京都不再火，涇渭開愁容。

歸號故松柏，老去苦飄蓬。

往昔在长安为官之日，胡人叛乱充满了宫殿。

半夜焚烧了九庙，火光映红了银河。

瓦片飞散十里远，帷帐纷纷飘散在空中。

心中悲痛珍惜木制神主牌，一个个在悲风中化为灰烬。

黄昏时排列铁骑，清晨时贼臣上表叛逆，互相祝贺成功。

当时妃嫔被杀，连续堆积如粪土。

皇帝座位被侵占，窗棂上的彩画被剥落。

不知两位圣上在何处，百姓私下为老者哭泣。

车驾既然已经回来，宫室忽然高耸。

故老再次流泪，祠官种植了椅树和桐树。

宏伟壮丽不如当初，但已见帝王的力量雄厚。

前年春天祭祀郊庙，祭祀之事亲自由圣上主持。

我卑微之躯愧居近臣之位，像影子一样跟随群公。

登上台阶捧起玉册，戴着高冠金钟闪耀。

陪祭时惭愧如露水先行，宫墙靠近濯龙池。

天子是孝孙，五色祥云升起在九重天。

镜匣中换了粉黛，翠羽依然茂盛。

先前厌恶羯胡，后来遭遇犬戎。

祭器盛着腥膻之肉，宫门上挂着弓箭。

怎么能从西方下达命令，申明使命于空山以东。

尽忠之人奔赴宫阙，士民堵塞关中。

主将懂得逆顺之理，百姓归于始终。

一旦皇上下罪己诏，万里之内的车轨文字都统一。

兵器供给耕犁之用，征戍听从安排。

闲散官员各复其业，土著居民还归农耕。

君臣节俭自足，朝野上下同声欢呼。

中兴如同开国之初，继体如太宗。

端坐拱手接纳谏诤，和风日渐融和。

红色台阶旁的樱桃枝条，隐约映照着银丝笼。

千年之内奉献于陵寝，永远流传无穷尽。

京城不再有战火，泾水渭水也舒展了愁容。

回家呼唤故地的松柏，老去时苦于漂泊如飞蓬。