比聞龍門敬善寺有紅桂樹獨秀伊川嘗於江南諸山訪之莫致陳侍御知予所好因訪剡溪樵客偶得數株移植郊園衆芳色沮乃知敬善所有是蜀道菵草徒得嘉名因賦是詩兼贈陳侍御

昔聞紅桂枝，獨秀龍門側。

越叟遺數株，周人未嘗識。

平生愛此樹，攀翫無由得。

君子知我心，因之爲羽翼。

豈煩嘉客譽，且就清陰息。

來自天姥岑，長疑翠嵐色。

芬芳世所絕，偃蹇枝漸直。

瓊葉潤不凋，珠英粲如織。

猶疑翡翠宿，想待鵷雛食。

寧止暫淹留，終當更封植。

从前听说红桂的枝条，独自秀丽在龙门旁。

越地的老人赠送了几株，周地的人不曾认识。

平生喜爱这棵树，攀折赏玩却无法得到。

君子知道我的心意，因此为我做羽翼。

哪里需要佳客的赞誉，暂且就在清荫下休息。

来自天姥山，长久怀疑是翠岚的颜色。

芬芳为世间所绝无，屈曲的枝条渐渐变直。

玉一般的叶子润泽不凋，珠似的花朵灿烂如织。

还怀疑是翡翠栖息，想象等待鹓雏来啄食。

岂止是暂时停留，最终应当再培植。