【東園四首(嘉靖庚寅夏秋作)】

陳淳(页面不存在)

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-c7af7242f6190d0bbdb5aab2430de6a6

原文

懶拙無能事,獨棲聊自存。

竹扉低近水,花徑曲通園。

老婢強供爨,愚兒日應門。

今古多爾爾,何處向人言。

舉世爭趨進,誰能事息機。

窮來猶不悟,老去漸知非。

骨肉貧招棄,交游懶致稀。

衰年須卻步,自識此心微。

運命生多蹇,羈窮老自勝。

行藏如逐客,況味一枯僧。

久病醫難治,長貧盜亦憎。

旁人訝長嘯,錯比是孫登。

獨酌林皋下,厭厭不計籌。

似能添野興,還可慰羈愁。

月色十分好,蟲聲一片秋。

壁間何物在,寒氣隱吳鉤。

白话译文

懒拙无能事,独栖聊自存。

竹扉低近水,花径曲通园。

老婢强供爨,愚儿日应门。

今古多如此,何处向人言。

举世争趋进,谁能事息机。

穷来犹不悟,老去渐知非。

骨肉贫招弃,交游懒致稀。

衰年须却步,自识此心微。

运命生多蹇,羁穷老自胜。

行藏如逐客,况味一枯僧。

久病医难治,长贫盗亦憎。

旁人讶长啸,错比是孙登。

独酌林皋下,厌厌不计筹。

似能添野兴,还可慰羁愁。

月色十分好,虫声一片秋。

壁间何物在,寒气隐吴钩。

收录目录

热门讨论