故人刀筆事軍書，南轉黔江半月餘。 別後鄉關情幾許，近來詩酒興何如。 貪將醉袖矜鶯谷，不把瑤緘附鯉魚。 今日舉觴君莫問，生涯牢落鬢蕭疎。 故人执笔从事军中文书，南转黔江半月有余。 离别后乡关情意几许，近来诗酒兴致如何。 贪将醉袖夸耀莺谷，不把书信附于鲤鱼。 今日举杯君莫问，生涯落魄鬓发稀疏。