獨泛扁舟映綠楊，嘉陵江水色蒼蒼。 行看芳草故鄉遠，坐對落花春日長。 曲岸危檣移渡影，暮天栖鳥入山光。 今來誰識東歸意，把酒閑吟思洛陽。 独自泛着小船映着绿杨，嘉陵江水色苍苍。 行看芳草故乡远，坐对落花春日长。 曲岸高桅移动渡影，暮天栖鸟入山光。 如今谁来识别东归之意，把酒闲吟思念洛阳。