後魏末童謠

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-c964e3412ba9e91067a7f06e5def9817

原文

《北史•齊本紀》曰:「後魏末,文宣未受禪時有童謠。按槁然兩頭,於文為高。『河邊羖歷』為水邊羊,指帝名也。於是徐之才勸帝受禪。」

一束槁,兩頭然,河邊羖歷飛上天。

白话译文

《北史·齐本纪》记载:“后魏末年,文宣帝未受禅时有童谣。按:槁然两头,在文字上为高。‘河边羖历’为水边羊,指帝名。于是徐之才劝帝受禅。”

一束干草,两头燃烧,河边黑山羊飞上天。

收录目录

热门讨论