○妻

敕：朕初見上帝，嚴配文考。公卿駿奔，求相熙事。工祝致告，均錫純休。朕不敢專，思以迨下。非獨身享其報，亦使家被其榮。具官某妻某氏，少長名家，輔佐吉士。烝嚐之敬，先祖是安，膳服之宜，宗族咸喜。仁厚見於《麟趾》，正直發於《羔羊》。宜增湯沐之封，益耀笄珈之寵。服我新命，宜爾家人。可。

敕：朕初见上帝，严配文考。公卿骏奔，求相熙事。工祝致告，均赐纯休。朕不敢专享，想以此及下。非独自身享其报，也使家被其荣。具官某的妻子某氏，少长于名家，辅佐吉士。烝尝的敬意，先祖是安，膳服的适宜，宗族咸喜。仁厚见于《麟趾》，正直发于《羔羊》。应当增加汤沐之封，更耀笄珈之宠。接受我的新命，适宜你的家人。可以。