囊中書是居山寫，海畔家貧乞食還。 吾子莫愁登第晚，古人惟愛賤遊閑。 舟行散適江亭上，郡宴歌吟蠟燭間。 從此樂章休敘戰，漢兵無陣亦無蠻。 囊中书是山中隐居所写，海畔家贫讨饭回来。 您不要发愁登第太晚，古人只爱贫贱闲游。 舟行江亭上自在舒适，郡宴中歌吟于蜡烛之间。 从此乐章不要再写战争，汉兵没有阵也没有蛮。