作蠶絲

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-ca217e0f087463d589459ae689240585

原文

《古今樂錄》曰:「《作蠶絲》,倚歌也。」

柔桑感陽風,阿娜嬰蘭婦。垂條付綠葉,委體看女手。

春蠶不應老,晝夜常懷絲。何惜微軀盡,纏綿自有時。

績蠶初成繭,相思條女密。投身湯水中,貴得共成匹。

素絲非常質,屈折成綺羅。敢辭機杼勞,但恐花色多。

──右四曲

白话译文

《古今樂錄》說:“《作蠶絲》,是倚歌。”

柔嫩的桑葉感應春風,嫋娜的養蠶婦。垂下枝條交給綠葉,委身看婦人的手。

春蠶不應衰老,日夜常懷絲。何惜微軀耗盡,纏綿自有時。

繅蠶初成繭,相思之情何其密。投身沸湯之中,只貴在能共成一匹。

素絲不是尋常物,曲折織成綺羅。怎敢推辭機杼的勞苦,只恐花色太多。

——右四曲

收录目录

热门讨论