诗
西征軍行遇風
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-cab2aae1e579353dba4ef1bc003fcedd
原文
北風卷塵沙,左右不相識。
颯颯吹萬里,昏昏同一色。
馬煩莫敢進,人急未遑食。
曹木春更悲,天景晝相匿。
夙齡慕忠義,雅尚存孤直。
覽史懷浸驕,讀詩歎孔棘。
及茲戎旅地,忝從書記職。
兵氣騰北荒,軍聲振西極。
坐覺威靈遠,行看氛祲息。
愚臣何以報,倚馬申微力。
白话译文
北风卷起尘土沙砾,左右看不清彼此。
风声飒飒吹拂万里,天色昏暗一片同色。
马困倦不敢前进,人急迫无暇进食。
草木在春天更显悲伤,天光在白昼隐藏。
早年仰慕忠义,高尚崇尚孤傲正直。
阅览史书怀念逐渐骄横,读《诗经》感叹边疆紧急。
及至来到这戎旅之地,愧居书记之职。
兵气升腾北荒,军声振动西极。
坐觉威严神灵遥远,行看妖气平息。
愚臣何以报答,倚马抒发微力。