古文名篇

乞贈恤李德裕疏

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-cb0092b032952ffb9653a55fe62585a1

白话译文

原崖州司户参军李德裕,他的父亲李吉甫,在元和年间以正直之道和明达诚信,高居宰相之位,朝廷内外都治理得井然有序,宏大的谋略很有功劳。李德裕凭借崇高的声望和宏大的才能,相继登上三公高位。无论艰险还是平安都不改变节操,刚劲正直而不结党营私。他禀有周勃那样稳重厚道的资质,仰慕杨秉忠贞的节操。近来因为微小的牵累,被流放到遥远的荒僻之地。既已迫近衰老残年,最终归于冥寞。他的儿子李煜,因事获罪被贬为象州邱山县尉。去年遇到陛下有革新的诏命,广施解除罪罚的恩泽,改授郴州郴县尉,如今已经死在贬所。倘若李德裕还有亲属可以依靠,有望振作显扬,微臣固然不敢上奏议论,以招致浮议。如今骨肉将尽,生计已经空无。都伤心那曾经列戟的显贵之门,忽然变成了荆棘丛生之地。骨肉还未归葬于坟墓,一个儿子又死在湘江。特此乞求圣明的陛下,俯垂哀怜,使他的遗骨得以归还,并赐予赠官。对上弘扬记录旧臣的仁德,对下激励舍身为公的节操。

收录目录

热门讨论