【夏日雨後步至白石岡岡人爭迎致知餘臥前村姓名】

落日長原獨客行，郊園暑歇正新晴。

林懸宿雨千村似，禾入涼飆四野平。

尊酒笑從田父飲，柴門靜識古人情。

翻愁人擬陶元亮，前徑初無五柳名。

落日在长原上，独行的客人行走，郊园的暑气已歇，正是新晴。

林间悬挂着昨夜的雨，如千村一般，禾苗在凉风中，四野平展。

端着酒樽笑着与田父对饮，柴门清静，识得古人的情谊。

反愁被人比作陶元亮，前面的道路起初并没有五柳之名。