滄浪峽

司馬扎

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-cb41a0c7afbb72d043c2f8a9d2b0e58d

原文

山下水聲深,水邊山色聚。

月照秋自清,花名春不去。

似非人間境,又近紅塵路。

乍入洞中天,更移雲外步。

我殊惺惺者,猶得滄浪趣。

可以濯吾纓,斯言誠所慕。

白话译文

山腳下水聲幽深,水邊山色聚集。

月光照耀秋天自然清朗,花的名字春天不會離去。

似乎不是人間的境界,又靠近紅塵的道路。

忽然進入洞中的天地,更移到雲外的步伐。

我不同於那些惺惺作態的人,仍然得到滄浪的趣味。

可以用來洗我的冠纓,這句話確實是我仰慕的。

收录目录

热门讨论