辭山偶世清，挾策忽西行。 帆過隨江疾，衣霑楚雪輕。 尚文須獻賦，重道莫論兵。 東觀今多事，應高白馬生。 偶逢世道清明而辞别山居，携带着书策忽然向西行。 帆船经过随江流迅疾，衣裳沾了楚地的雪轻轻。 崇尚文才需要献上辞赋，重视道义不要谈论兵事。 东观如今多事，应该高扬白马生。