萬年縣試金馬式賦(以「漢朝鑄金,為名馬式」為韻)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-cb7e81e13a46252d747a456bb987c6f5

原文

馬以行地致用,式乃鑄金取規。表騏驥以立則,擬形容而可知。合諸法象,遵彼權奇。卓爾趫姿,想從革而乍見;駭兹殊相,疑軼塵而載馳。毫髮盡似,纖穠不差。誠駿骨之倜儻,亦巧心之雲為。本其稱自前朝,制于往漢。金也者,持堅剛之可久;式也者,騐逸異而有案。形乃辨于千里,功詎勞于萬鍛。匪刻鵠之同科,豈偶人而齊貫。載煉載精,我馬是程。武脊乍睹,龍文可名。星氣相合,金光發明。踠足不前,如俟孫陽之顧;望雲邈視,寧殊窪水之生。向日而疑將奮影,臨風而狀若長鳴。曲盡其趣,不愆于素。寫逸態以全能,制蘭筋而巧附。瞳雙鏡而可鑒,顴兩月以合度。謂天驥之呈材,乃良金之所鑄。取則不遠,其象孔昭。常矯矯以示衆,特昂昂而建標。騕裹在目,飛黃立朝。曬求市之三年,終觀駿死;無相肥于一概,何慮駒跳。所以稽乎驥德,垂此作式。指半漢以成規,豈駕駘之可惑。置于宮,有待獻書之賢;鑄以越銅,載假伏波之力。事與名遠,理將意深。寧俟造父之能馴,驊騮可覿;何必九方之善相,驪牝獨尋。等循形以觀影,咸得駿于斯金。故日考兹術也,選無違者。可以斷臧否,明取捨。形分似是,類別真假。欲獻狀于國門,期一中于名馬。

白话译文

马以行地致用,式乃铸金取规。表骐骥以立则,拟形容而可知。合诸法象,遵彼权奇。卓尔趫姿,想从革而乍见;骇兹殊相,疑轶尘而载驰。毫发尽似,纤秾不差。诚骏骨之倜傥,亦巧心之云为。本其称自前朝,制于往汉。金也者,持坚刚之可久;式也者,验逸异而有案。形乃辨于千里,功讵劳于万锻。匪刻鹄之同科,岂偶人而齐贯。载炼载精,我马是程。武脊乍睹,龙文可名。星气相合,金光发明。踠足不前,如俟孙阳之顾;望云邈视,宁殊洼水之生。向日而疑将奋影,临风而状若长鸣。曲尽其趣,不愆于素。写逸态以全能,制兰筋而巧附。瞳双镜而可鉴,颧两月以合度。谓天骥之呈材,乃良金之所铸。取则不远,其象孔昭。常矫矫以示众,特昂昂而建标。騕褭在目,飞黄立朝。晒求市之三年,终观骏死;无相肥于一概,何虑驹跳。所以稽乎骥德,垂此作式。指半汉以成规,岂驾骀之可惑。置于宫,有待献书之贤;铸以越铜,载假伏波之力。事与名远,理将意深。宁俟造父之能驯,骅骝可觌;何必九方之善相,骊牝独寻。等循形以观影,咸得骏于斯金。故曰考兹术也,选无违者。可以断臧否,明取舍。形分似是,类别真假。欲献状于国门,期一中于名马。

收录目录

热门讨论