迴波樂 九十

王梵志

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-ccb16662afc301a030b6e5ce143fbea1

原文

今得入新年,合家蒙喜慶。

人人皆發願,遠離時氣病。

歲日食他肉,肉是他家命。

今朝入新年,昨暮煞他命(一作「煞他競」)。

論時大罪過,食肉身招病。

一則自短命(一作「壽」),二則(一作「即」)還他命。

負債早還却,門前無諠競。

怨怨來相讎,何時解適(項校「釋」)竟。

白话译文

今得入新年,合家蒙喜庆。

人人皆发愿,远离时气病。

岁日食他肉,肉是他家命。

今朝入新年,昨暮杀他命。

论时大罪过,食肉身招病。

一则自短命,二则还他命。

负债早还却,门前无喧竞。

怨怨来相仇,何时解适竟。

收录目录

热门讨论