往富平傷懷

韋應物

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-ccd23fbc6e9d00b991d2dcf92b38ccc7

原文

晨起凌嚴霜,慟哭臨素帷。

駕言百里塗,惻愴復何爲。

昨者仕公府,屬城常載馳。

出門無所憂,返室亦熙熙。

今者掩筠扉,但聞童稚悲。

丈夫須出入,顧爾內無依。

銜恨已酸骨,何況苦寒時。

單車路蕭條,廻首長逶遲。

飄風忽截野,嘹唳雁起飛。

昔時同往路,獨往今詎知。

白话译文

清晨起来踏着严霜,痛哭对着素帷。

驾车说百里路,悲伤又为何。

昨日在官府任职,属城常疾驰。

出门无忧虑,回家也熙和。

今日关上门扉,只闻孩童悲伤。

丈夫须出入,顾你内无依靠。

含恨已酸骨,何况苦寒时。

单车路萧条,回头长远。

旋风忽然截野,嘹唳雁起飞。

昔日同往路,独往今岂知。

收录目录

热门讨论