古文名篇

陸歙州述

李翺

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-cd66e6a894ac03667e47cb79189f81bd

白话译文

我郡陆傪,字公佐,生在世五十七年了。明白仁义之道,可以化人伦厚风俗的有三十多年。接连事奉观察使,观察使不能了解,退居田野六七年。由侍御史入朝为祠部员外郎,二年出任歙州刺史,死在路上,贞元十八年四月二十八日。凡人所不能穷尽的,必定推给天,天降膏雨,人心以为滋润旱苗,雨与苗的运相违,或雨于海,或雨于山,旱苗不得仰其泽。惟人也亦然,天诞生俊贤,人心以为拯救憔悴之人,贤者与憔悴之人时不合,或死于野,或得其位而道不能行,憔悴之人不得被其惠。膏雨的降下是偶然,贤者生于时也亦然。运相合,旱苗仰其泽,憔悴之人赖其力,傅说、甘盘、尹吉甫、管夷吾之类;时不合,膏雨降虽终日,贤哲生虽比肩,旱苗之不救,百姓之弗赖,颜子、子思、孟子、董仲舒之类。故贤哲之生自有时,百姓之赖其力是天,不赖其力也是天。呜呼!公佐的官,虽升于朝,刺于州,其出入才二年,道之不行,与居于田时没有差别。公佐之贤虽日闻,其德行未必昭昭然闻于天子,公佐因此不得其职,出刺一州,又短命道病死,天下未蒙其德固然应该。然则天诞生君,授他以救人之道,不授他以救人之位,如膏雨或雨于海,或雨于山,旱苗之不沐其泽者均也。故君子不得其位以行其道者,是命,他也有不足于心吗?得其道者穷居于野,不是所谓屈,冠冕而相天下,不是所谓伸,他有什么不足于心呢?

收录目录

热门讨论