古文名篇

諭鎮州趙讚詔

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-cd76c21f1e440c9fa0456d107cbc7951

白话译文

卿是燕台大族,唐室近亲,镇守一方,既多善政,应时处置,素有嘉谋,实在兼有文武之才,向来享有方圆之誉。只是卿之身,久从胁迫,居胡土而能保全骨肉,还汉疆而近脱锋铓,浮沉只系于虏情,舒卷不由己意,想其扼腕,常所吞声。朕以渺小之身,隆重丕构,承皇天眷命,副群后乐推,方救阽危,用拯涂炭。昨日契丹见华人不附,随即已经促还,如今酋长为神物所诛,不久闻暴卒,兴亡之兆,其理昭然。其永康王遁入镇州,与卿显相疑惑,今月一日,在待贤馆内已被拘俘,所有僚属将校,都遭诛戮,冤声遥听,惨性可量,想计闻之,必多酸楚。卿一门忠孝,三代王公,须自雪家冤,当共清国难,对于我则既明向日,对于彼则无与同天,自然裂土分茅,长居爵位,重茵列鼎,永庆来云。孟津之会宜先,涂山之期勿后。况且车驾按幸,已到晋州,不要使他人,别邀富贵,临轩眷注,寤寐不忘。所有诸道申奏蕃贼等逃遁事由表章文状等,并同封往。其三军官吏僧道百姓等,别降敕晓示抚问。用符卿意,当体朕怀。

收录目录

热门讨论