古文名篇

流蕭本蕭宏詔

李昂

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-cdc2fd1bf9a2a0f2b63b7b71c043c0b3

白话译文

恭敬地想皇太后的族望,远承齐梁之后,侨居流落,长久在闽中。福庆灵气所聚,早已归入后宫,始终少有兄弟,常为此叹息。朕自临朝以来,便派人寻访,希望找到各位舅舅,以安慰太后的慈颜。而奸邪泛滥之徒,窥探我的情怀,借州里乡邻之近,附会祖先之名,觊觎我国的恩典,假托我的外族。萧洪的恶迹还不远,萧本的覆辙又相继而来。萧宏的始末,尤其更加乖戾。三司推问审讯,竟没有一丝相似的踪迹;宰臣参验,看出他难以容恕的情状。文书证词接连呈入,留中许久。朕在侍膳之时,屡次咨问禀告,恭听太后的处分,只在于真实。乞求恩泽、堕桑之类,既无可验证,凭空作伪,岂能再容。依据他的罪状,合当处以极法,尚且含忍,投放到荒远之地。凡百庶士,应当体谅朕的心怀。萧本如今应当除名,长期流放爱州。萧宏发配流放儋州。

收录目录

热门讨论