【天壇(高皇乘此馬夕月,今誤用之為郊。白雀事見《酉陽雜俎》。)】

徐渭

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-ce4729a41598e77e5cd7db8f38dfbe6f

原文

張公當時騎白雀,下與高皇共斟酌。

一從九鼎向幽燕,碧壇空鎖琉璃斫。

古松舊柏黑成迷,綠瓦從中一雉飛。

揚雄不得陪郊祀,空憶當年執戟時。

龍駒遠自施羅來,開平已死無人騎。

卻付羽林誰健兒,壓沙五石緩其蹄。

真人雄心老更雄,月中自控赴齋宮。

四十八衛萬馬中,一塵不動五里風。

黃柏太苦蔗太甘,盛時文字忌新尖。

當時作頌卑枚馬,付與金華宋景濂。

白话译文

張公當時騎白雀,下與高皇共商議。

一旦九鼎遷向幽燕,碧壇空鎖着琉璃雕飾。

古松舊柏黑成迷,綠瓦中間一雉飛起。

揚雄不能陪伴郊祀,空憶當年執戟之時。

龍駒遠從施羅來,開平已死無人騎。

卻交付羽林誰是健兒,壓沙五石減緩它的蹄。

真人雄心老更雄,月中自己騎馬赴齋宮。

四十八衛萬馬之中,一塵不動五里風。

黃柏太苦蔗太甜,盛世時文字忌諱新奇尖銳。

當時寫頌文低於枚乘司馬相如,交付給金華的宋景濂。

收录目录

热门讨论