诗
病柏
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-ce899c9a9a08ddf59e0c31e03e9f389c
原文
有柏生崇岡,童童狀車蓋。
偃蹙龍虎姿,主當風雲會。
神明依正直,故老多再拜。
豈知千年根,中路顏色壞。
出非不得地,蟠據亦高大。
歲寒忽無憑,日夜柯葉改。
丹鳳領九雛,哀鳴翔其外。
鴟鴞志意滿,養子穿穴內。
客從何鄉來,佇立久吁怪。
靜求元精理,浩蕩難倚賴。
白话译文
有柏树生长在高冈,树冠茂盛如车盖。
偃卧蜷曲虎龙姿态,正当风云际会。
神明依傍正直,故老多再次拜。
岂知千年根,中途颜色坏。
出生并非不得地,盘踞也很高大。
岁寒忽然无依托,日夜枝叶改变。
丹凤领九雏,哀鸣飞翔其外。
鸱鸮志意满足,养子在穴内。
客从何乡来,伫立久叹息惊怪。
静求元精之理,浩荡难以倚赖。