【雜著五首】

元好问

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-ce9eba36a304d90312f220a82818e95d

原文

稟氣寡所諧,衣食固無端。所業在農桑,甘以辭華軒。田家豈不苦,歲功聊可觀。帶月荷鋤歸,裴回丘隴間。曖曖遠人村,紛紛飛鳥還。養真衡茅下,庶無異患幹。遙謝荷蓧翁,躬耕非所歎。

守拙歸田園,淹留自無成。長吟掩柴門,遂與塵事冥。素月出東嶺,夜景湛虛明。揮杯勸孤影,杯盡壺自傾。遙遙望白雲,千載有深情。

榮叟老帶索,原生納決屨。邈哉此前修,久而道彌著。人生少至百,每每多憂慮。量力守故轍,餘榮何足顧。棲遲固多娛,幾人得其趣。

桃李羅堂前,霜露榮悴之。咄咄俗中惡,人道每如茲。冬嶺秀孤松,卓然見高枝。提壺撫寒柯,懷此貞秀姿。願留就君住,終身與世辭。

世短意恒多,時駃不可追。感彼柏下人,泫然沾我衣。運生會歸盡,彼此更共之。理也可奈何,一觴聊可揮。酒中有深味,情隨萬化遺。西南望昆墟,靈人侍丹池。我無騰化術,帝鄉不可期。且極今朝樂,千載非所知。

白话译文

稟氣寡所諧,衣食固無端。所業在農桑,甘以辭華軒。田家豈不苦,歲功聊可觀。帶月荷鋤歸,裴回丘隴間。曖曖遠人村,紛紛飛鳥還。養真衡茅下,庶無異患幹。遙謝荷蓧翁,躬耕非所歎。

守拙歸田園,淹留自無成。長吟掩柴門,遂與塵事冥。素月出東嶺,夜景湛虛明。揮杯勸孤影,杯盡壺自傾。遙遙望白雲,千載有深情。

榮叟老帶索,原生納決屨。邈哉此前修,久而道彌著。人生少至百,每每多憂慮。量力守故轍,餘榮何足顧。棲遲固多娛,幾人得其趣。

桃李羅堂前,霜露榮悴之。咄咄俗中惡,人道每如茲。冬嶺秀孤松,卓然見高枝。提壺撫寒柯,懷此貞秀姿。願留就君住,終身與世辭。

世短意恒多,時駃不可追。感彼柏下人,泫然沾我衣。運生會歸盡,彼此更共之。理也可奈何,一觴聊可揮。酒中有深味,情隨萬化遺。西南望昆墟,靈人侍丹池。我無騰化術,帝鄉不可期。且極今朝樂,千載非所知。

收录目录

热门讨论