風不鳴條賦(以「扇微和於五日之候」為韻)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-cf037114a179cdc56e8803899fd9efd2

原文

柔條之杪兮低垂,和風之起兮舒遲,極柔而動搖斯易,至和而音響則遺。習習兮便人,順以巽也;嫋嫋兮不紊,默而識之。風自南而薰,條可結如線,氣引容裔,色搖蔥蒨,穆若無聞,蠢然可見。中林靜拂,寧喧許子之瓢;圓葉孤翻,似動班姬之扇。霽景相煦,芳塵共飛,條冉冉以順動,風徐徐而表微。蕩弱質以婀娜,視之若有;播清飆之溥暢,聽之則希。觀其谷興隧出,匪徐匪疾,彼條暢而無聲,信木訥而可匹。此焉表瑞,既偶聖於萬年;於以應期,恒不違於五日。荏苒虛徐,條風相於,將墜而復舉,若卷而還舒。契彼無言,靜入桃蹊之上;示諸有德,潛來草偃之餘。細影中糅,浮光外透,示諸扇其微和,豈將摧其獨秀,諧清淨之理,助發生之候。

風如以諷,俾聖教以無私;條若以調,配樂和而不奏。飄以長逝,翛然遂多,煦大塊而爰發,泛柔木而惟和,仿佛兮還同轉蕙,寂寥兮無撓靜柯。道合知微,時方太古,嫋其長而輕颺,含其和而不吐。暗起軍營之柳,取象於銜枚;潛飄清廟之松,同和於土鼓。彼化鵬摶於九萬,此至人御於十五。與夫不鳴之道兮,曾何足數。

白话译文

柔条之杪兮低垂,和风之起兮舒迟,极柔而动摇斯易,至和而音响则遗。习习兮便人,顺以巽也;袅袅兮不紊,默而识之。风自南而薰,条可结如线,气引容裔,色摇葱蒨,穆若无声,蠢然可见。中林静拂,宁喧许子之瓢;圆叶孤翻,似动班姬之扇。霁景相煦,芳尘共飞,条冉冉以顺动,风徐徐而表微。荡弱质以婀娜,视之若有;播清飙之溥畅,听之则希。观其谷兴隧出,匪徐匪疾,彼条畅而无声,信木讷而可匹。此焉表瑞,既偶圣于万年;于以应期,恒不违于五日。荏苒虚徐,条风相于,将坠而复举,若卷而还舒。契彼无言,静入桃蹊之上;示诸有德,潜来草偃之余。细影中糅,浮光外透,示诸扇其微和,岂将摧其独秀,谐清净之理,助发生之候。

风如以讽,俾圣教以无私;条若以调,配乐和而不奏。飘以长逝,翛然遂多,煦大块而爰发,泛柔木而惟和,仿佛兮还同转蕙,寂寥兮无挠静柯。道合知微,时方太古,袅其长而轻飏,含其和而不吐。暗起军营之柳,取象于衔枚;潜飘清庙之松,同和于土鼓。彼化鹏抟于九万,此至人御于十五。与夫不鸣之道兮,曾何足数。

收录目录

热门讨论