【徐鉉雙溪院記】

欧阳修

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-cfa32a13689ff56199ec0dffc9554d59

原文

右《雙溪院記》,徐鉉書。鉉與其弟鍇皆能八分、小篆,而筆法頗少力,其在江南皆以文翰知名,號「二徐」,為學者所宗。蓋五代干戈之亂,儒學道喪,而二君能自奮然為當時名臣。而中國既苦於兵,四方僭偽割裂,皆褊迫擾攘不暇,獨江南粗有文物,而二君者優游其間。及宋興,違命侯來朝,二徐得為王臣,中朝人士皆傾慕其風採。蓋亦有以過人者,故特錄其書爾。若小篆,則與鉉同時有王文秉者,其筆甚精勁,然其人無足稱也。治平元年上元日書。

白话译文

右边《双溪院记》,徐铉书。徐铉与其弟徐锴都能八分、小篆,而笔法颇少力,他们在江南都以文翰知名,号“二徐”,为学者所宗。因为五代干戈之乱,儒学道丧,而二君能自奋然为当时名臣。而中原既苦于兵,四方僭伪割裂,都褊迫扰攘不暇,唯独江南粗有文物,而二君者优游其间。及宋兴,违命侯来朝,二徐得为王臣,中朝人士都倾慕其风采。大概也有过人之处,所以特别录其书。若小篆,则与徐铉同时有王文秉,其笔甚精劲,然而其人无足称。治平元年上元日书写。

收录目录

热门讨论