【薛明府去思口號七首】

元好问

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-cfec620a3fc0254370cc7b9c107102aa

原文

能吏尋常見,公廉第一難。祇從明府到,人信有清官。

畫諾由官長,昂頭顧吏頻。祇從明府到,判筆不傳神。

麋鹿山中盡,公廚破幾錢?祇從明府到,獵戶得安眠。

木索人何罪?累累滿獄中。祇從明府到,牢戶二年空。

驛舍無歌酒,清談了送迎。即看明府去,畫鼓有新聲。

舊日逃亡屋,鐮鋤色色新。即看明府去,還作賣牛人。

疾惡看平日,天然御史材。豪奸休鼓舞,驄馬即西來。

白话译文

能干的官吏寻常可见,公正廉洁第一难。自从明府到来,人们相信有清官。

画诺由官长做主,昂头看吏员频频。自从明府到来,判笔不再传神。

山中的麋鹿已尽,公厨花费了多少钱?自从明府到来,猎户得以安眠。

木索之下人有什么罪?累累堆满狱中。自从明府到来,牢房两年空着。

驿舍中没有歌舞酒宴,清谈一番了结送迎。眼看明府离去,画鼓有了新声。

旧日逃亡的房屋,镰锄件件崭新。眼看明府离去,又去做卖牛的人。

平日疾恶如仇,天生是御史之材。豪强奸恶不要欢舞,骢马就要西来。

收录目录

热门讨论