古文名篇

為歐陽通讓夏官尚書表

李嶠

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-d01526c4bc6301d7e45b6d8ba7307153

白话译文

臣欧阳通上言:恭敬接到恩诏,任命臣为夏官尚书。非常的恩典,忽然聚集于庸朽之身,顾念不合服饰而增长惭愧,奉行如丝之命而自失。臣欧阳通心中谢罪。臣听说思皇多士,必求于俊乂;惟帝念功,不寄于庸保。臣识量凡浅,志业空废,缺乏刀笔吏的才能,没有俎豆之经术。只因积劳而忝居,久宦而成资,承日月末光,沾雨露宏贷。丈二之组,常愧于假窃;尺一之制,更奖于庸微:俯仰惭惶,惶恐反侧。以天台峻密,帝猷殷旷,端揆隆于八座,枢衡总于万机,若不是贤才,谁能综理?况且周官司马,有甲兵之职;汉服珥貂,兼喉舌之任:历观前载,此选尤难。怎可以樗栎散才,瓶筲小器,比德陈剑,差踪郑履,岂不有愧于谬宠?实有惧于妨碍官职。如今圣历惟新,王化资始。天工其代,帝难所急,伏愿特寝过恩,旁求实用,堵塞多幸之路,开启至公之道,那么巨鳞纵壑,朝廷有得贤之颂;惟鹈在梁,臣无滥官之责。臣不胜惭惧之至,谨到朝阙奉表陈情请求,使陛下听闻。

收录目录

热门讨论