長相思，久離別。 關山阻，風煙絕。 臺上鏡文銷，袖中書字滅。 不見君形影，何曾有歡悅。 长相思，久离别。 关山阻隔，风烟断绝。 台上镜中的花纹已销蚀，袖中书信的字迹已磨灭。 不见君的形影，哪里曾有欢悦。