诗
廣州試越臺懷古
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-d0a8682be10964bba423637c696bf8a9
原文
南越千年事,興懷一旦來。
歌鐘非舊俗,煙月有層臺。
北望人何在,東流水不回。
吹窗風雜瘴,沾檻雨經梅。
壯氣曾難揖,空名信可哀。
不堪登覽處,花落與花開。
白话译文
南越千年的旧事,我一时兴起前来凭吊。
歌钟已非旧时风俗,烟月之下有层层高台。
北望故人今在何处,东流的江水不再回头。
风吹窗户夹杂瘴气,雨打栏杆经过梅雨。
壮烈的气概曾难拜见,空有的名声实在可悲。
不堪登高远望之处,花开花落年年如此。