赋
茶賦
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-d0e0418bd9d4a813a72771d88514c983
原文
稽天地之不平兮,蘭何為兮早秀,菊何為兮遲榮。皇天既孕此靈物兮,厚地復糅之而萌。惜下國之偏多,嗟上林之不生。至如羅玳筵,展瑤席。凝藻思,開靈液。賜名臣,留上客。谷鶯囀,宮女嚬。泛濃華,漱芳津。出恒品,先眾珍。君門九重,聖壽萬春。此茶上達於天子也。滋飯蔬之精素,攻肉食之膻膩,發當暑之清吟,滌通宵之昏寐。杏樹桃花之深洞,竹林草堂之古寺。乘槎海上來,飛錫雲中至。此茶下被於幽人也。《雅》曰:「不知我者,謂我何求。」可憐翠澗陰,中有碧泉流。舒鐵如金之鼎,越泥似玉之甌。輕煙細沫靄然浮,爽氣淡煙風雨秋。夢裏還錢,懷中贈橘,雖神秘而焉求。
白话译文
考察天地的不平啊,兰为何早秀,菊为何迟荣。皇天既孕育此灵物啊,厚地又糅合它而萌生。可惜下国偏多,嗟叹上林不生。至于罗列玳筵,展开瑶席。凝聚藻思,开启灵液。赐名臣,留上客。谷莺啭,宫女颦。泛浓华,漱芳津。出于恒品,先于众珍。君门九重,圣寿万春。这是茶上达于天子。滋润饭蔬之精素,攻伐肉食之膻腻,发当暑之清吟,涤通宵之昏寐。杏树桃花之深洞,竹林草堂之古寺。乘槎海上而来,飞锡云中而至。这是茶下被于幽人。《雅》说:“不知我者,谓我何求。”可怜翠涧阴,中有碧泉流。舒铁如金之鼎,越泥似玉之瓯。轻烟细沫霭然浮,爽气淡烟风雨秋。梦里还钱,怀中赠橘,虽神秘而何求。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0528