诗
大司命
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-d114d102e1bf6310e7dd9451c0ee9682
原文
广开兮天门,纷吾乘兮玄云
令飘风兮先驱,使涷雨兮洒尘
君回翔兮以下,逾空桑兮从女
纷总总兮九州,何寿夭兮在予
高飞兮安翔,乘清气兮御阴阳
吾与君兮齐速,导帝之兮九坑
灵衣兮被被,玉佩兮陆离
一阴兮一阳,众莫知兮余所为
折疏麻兮瑶华,将以遗兮离居
老冉冉兮既极,不寖近兮愈疏
乘龙兮辚辚,高驰兮冲天
结桂枝兮延伫,羌愈思兮愁人
愁人兮奈何,愿若今兮无亏
固人命兮有当,孰离合兮何为?
白话译文
大大打开啊天门,纷纷我乘着啊玄云。
命令旋风啊先行开路,使暴雨啊洒洗尘埃。
你回旋飞翔啊降下,越过空桑啊跟随你。
纷纷纭纭啊九州,为何长寿夭折啊都在我。
高飞啊安然翱翔,乘着清气啊驾御阴阳。
我与您啊并速而驰,引导天帝啊到九坑。
神灵之衣啊长长披垂,玉佩啊斑斓错杂。
一阴啊一阳,众人不知道啊我在做什么。
折下疏麻啊瑶玉之花,将用来赠给啊离居之人。
衰老渐渐啊已经到头,不日益亲近啊更加疏远。
乘龙啊车声辚辚,高驰啊冲天。
编结桂枝啊长久站立,越发思念啊使人忧愁。
忧愁的人啊怎么办,愿像今天啊没有亏损。
本来人命啊自有定数,谁离合啊又能怎样?
收录目录
- 《楚辞》 · 九歌