【徐記室賁北歸見訪南渚復送還城】

初辭楚澤到吳村，訪舊嗟君古道存。

欲治匆匆歸後計，難留款款坐中論。

雪遲似讓梅先白，月早如愁樹已昏。

此別終非前別遠，孤舟江上莫銷魂。

刚刚告别楚地的湖泽，来到吴地的村庄，拜访故旧，感叹您还保持着古人的风范。

想要处理匆匆回去后的计划，难以挽留您款款而坐，畅谈一番。

雪下得迟缓，像是让梅花先开白；月亮早早升起，如同发愁树木已经昏暗。

这次的离别终究不像上次离别那样遥远，孤舟在江上，不要过于伤感。”