酬棲上人

夜久城館閑，情幽出在山。

新月有微輝，朗朗空庭間。

處世雖識機，伊余多掩關。

松姿度臘見，籬藥知春還。

靜覽冰雪詞，厚爲酬贈顏。

東林有躑躅，脫屣期共攀。

夜深城馆闲静，心情幽静出在山中。

新月有微弱光辉，朗照空旷庭院间。

处世虽知机变，我多闭门。

松树姿态过冬见到，篱边草药知春归来。

静览冰雪般的诗文，厚道地作为酬赠的颜面。

东林有杜鹃花，脱鞋期望共攀。