古文名篇

送三從弟長孺擢第後歸徐州覲省序

權德輿

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-d187a6ba6a34a6d9e2d63d50516b61eb

白话译文

我曾经思考天下的道理,必定要寻求士行博厚、人文昭明为端始,那么理道就随之而来。孤卿大夫,都由士进升,能不谨慎于初以自重吗?那么莫邪的利刃,骐骥的步伐,百炼千里,必定等待知己,这是长孺所以能获进于左君之门的原因。左君曾经任六官之半的副职,又以纲辖再次临仪曹,锋绝足,于是得到。况且你童年秀发,好学不遷,等到弱冠,余勇可贾。修词体物,讲贯习复,发箭中的,观者称伟。每年登名的人,四方之人,都属耳目以评论其当否,不可诬蔑。像你这样敬逊务时敏,沛然得之,异时远至,如在步武了。我和长孺的曾王父在就徽开耀之间,相继以贤能之书来献于王庭,德名家法,华萼相辉。到我早岁,也将砥砺充赋,而先友过听,遽以名闻,蓬茅之中,未筮而仕。既而中外族姻,有以前心见勉的人,我以为虽是冗员解巾,也是君所命。岂可更名越礼,以孟晋求售呢?循性所安,游寓湖海,有时辱宾召,也曾经跟从。近年以礼官征在阙下,因级朝奖,忝冒清近,既非所宜,居常缺然。岁时易过,道义难就,看你的年纪,还像前日。每思孔孟不惑不动心之言,作为元龟,而未能做到。那么举于乡的人,是士君子的根本,你能聿修,多么令人欣慰?叔父以廷尉评典城于蘄,里中有课最,家有教义,驾言归宁,拜庆上堂,青纯被体,桂枝在手,服名教的人相贺,何况我的心呢?宗门单少,群从登仕次的不十数辈,相爱以诚,惜别为甚,因你的文艺,征我的出处,所以词虽繁而不能已。噫!风水积得厚,正可以负载大舟大翼,你要努力。其余则节食慎夏,寄信而已。十四年四月,从曾祖兄德舆序。

收录目录

热门讨论