掩戶下簾朝睡足,一聲黃鳥報殘春。 披衣岸幘日高起,兩角青衣扶老身。 策杖強行過里巷,引杯閑酌伴親賓。 莫言病後妨談笑,猶恐多於不病人。 关门放下帘子早上睡足,一声黄鸟叫报残春。 披衣掀开头巾日高起,两个青衣少年扶着老身。 拄杖勉强走过街巷,举杯闲酌陪伴宾客亲人。 不要说病后妨碍谈笑,只怕比别人更多话。