古文名篇

送牛堪序

韩愈

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-d1dea0437754585f62ae7c5a8ef85437

白话译文

通过明经科考中的人,要背诵数十万字,还要大致通晓大义,引证文辞、援引同类;兼通其他经书的,又要背诵数十万字,他们从事学业可谓勤勉了。被有关部门录取登第的人,离开农田而接受官吏俸禄,由此晋升而积累官位做到卿相的,常常有这样的人,他们获得的回报也算大了。然而我未曾听说有谁被有关部门录取登第后到其门下去进见道谢的,难道是因为有关部门对待他们,只用公义而不用私情吗?被举荐的人对有关部门的期望,也将是这样吗?如果登第后到其门下去进见道谢,那就是私情吗?还是人事上没有想到,或者有人不能行这种礼呢?

像牛堪这样的人,思虑足以想到这些,资质足以实行这些,却又不听说他去登门道谢,他大概是有自己的道理吧!违背众人而求被人识拔,标新立异而博取名声,这不是牛堪心中所存的念头。由此看来,像牛堪这样的用心,他做到大官,也不算侥幸了。

牛堪,是太学生;我,是博士。博士是师长一类的人,在他登第回乡,将要在故乡荣耀时,能没有话说吗?

NewPP limit report

Parsed by mw‐web.eqiad.main‐d7b74dd99‐hmp9w

Cached time: 20260907015214

Cache expiry: 2592000

Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear)

Reduced expiry: false

Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc]

CPU time usage: 0.227 seconds

Real time usage: 0.291 seconds

Preprocessor visited node count: 693/1000000

Revision size: 965/2097152 bytes

Post‐expand include size: 30506/2097152 bytes

Template argument size: 201/2097152 bytes

Highest expansion depth: 9/100

Expensive parser function count: 0/500

Unstrip recursion depth: 0/20

Unstrip post‐expand size: 32911/5000000 bytes

Lua time usage: 0.086/10.000 seconds

Lua memory usage: 6233708/52428800 bytes

Number of Wikibase entities loaded: 1/500

Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)

100.00% 248.658 1 -total

25.42% 63.213 1 送陸歙州詩序

22.32% 55.503 1 Template:Collection_header

19.74% 49.095 1 Template:YL

17.90% 44.517 1 Template:Plain_sister

13.03% 32.411 1 Template:PD-old

12.32% 30.644 1 Template:License

6.45% 16.038 1 送李願歸盤谷序

4.83% 12.009 4 Template:參

2.85% 7.077 1 又一首_(韓愈)

Render ID bf666d56-aa5e-11f1-b423-53f48d30d6a5

Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:65426:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260907015214 and revision id 1614608. Rendering was triggered because: page_view

收录目录

热门讨论