古文名篇

臨湍縣令廳壁記

李華

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-d276b52355227c550da1d219fde753f1

白话译文

邓州是天下的门户,两都的南面屏障,秦汉以来,多封将相姻戚,所以那里的人更加豪强。疆域内的完整县邑,叫南阳,叫穰,叫临湍,是古新城。穰州是府治所在,官吏无暇休息;南阳领户既少,奸侠所归。只有临湍境内清平,人间做官的人所乐往。开元年间分出此乡三千户为菊潭县。天宝、至德之间,狂虏南侵,南阳成为战地,地荒人散,千里无烟。仍因邮置的冲要,往返王命,权宜设置官吏,招集疲民,如寒者添衣,如饥者并食。圣朝临下有赫,哀抚兆人,诛元凶,清天下,诏令方镇选良吏。平昌孟威字承颜,自左骁卫兵曹参 军本道节度使表为此县县令。刚到,户不满百。为政七月,全家而归的有一千多家。难啊!古之为政者先诸人;后诸身,先其人则人不劳,后其身则身自逸。承颜勤恤老幼而休息之,损有余补不足而煦育之,人晓谕其心,则不劳而理矣。古之求士者观诸其家,知乃为政。承颜奉版舆,冒虏尘,北越巩洛,归家于汉上,又以清白之禄,为甘旨之资。臣子之道卓然,则其余可知也。令长品秩章绶,人皆知之,故不书。今所书,议能也。宝应二年七月甲辰,左补阙李华记。

收录目录

热门讨论