井上梧桐暗，花間霧露晞。 一枝晴復暖，百囀是兼非。 金屋夢初覺，玉關人未歸。 不堪閑日聽，因爾又霑衣。 井边的梧桐树荫昏暗，花丛间的露水已干。 一枝上天气晴暖，千百声啼鸣有是有非。 金屋中梦才醒来，玉门关的人还未归。 不堪在闲暇时听，因此又沾湿了衣裳。