【觀潮歌】

史鑑(页面不存在)

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-d2acc0151f3cef1ea0e9a997301bbf0f

原文

雞聲喔喔天未明,大家盡說觀潮行。

騎輿徒步相䢔遝,袨服靚妝街市盈。

江頭日高潮未生,秋風獵獵笳鼓鳴。

美人狎坐臨前楹,嬌歌宛轉調鳴箏。

須臾歡呼笑相指,一線遙從海門起。

潮頭崛起高於城,萬雷齊轟駭人耳。

排山倒海天欲傾,回波激射奇態生。

兩陣合戰兵力勁,戈甲晃晃秋空明。

群兒弄水誇巧捷,撇旋蹙踏如浮萍。

人言潮來信有時,我言潮來不可期。

君不見胡馬營沙人有待,潮乎此時信何在。

徒勞日後來不休,萬古莫洗錢唐羞。

白话译文

鸡声喔喔天未明,大家都说去观潮。

骑马乘车步行相杂沓,盛装艳服满街市。

江头日高潮未生,秋风猎猎笳鼓鸣。

美人狎坐临前楹,娇歌宛转调鸣筝。

须臾欢呼笑相指,一线遥从海门起。

潮头崛起高于城,万雷齐轰骇人耳。

排山倒海天欲倾,回波激射奇态生。

两阵合战兵力劲,戈甲晃晃秋空明。

群儿弄水夸巧捷,撇旋蹙踏如浮萍。

人言潮来信有时,我言潮来不可期。

君不见胡马营沙人有待,潮乎此时信何在。

徒劳日后来不休,万古莫洗钱唐羞。

收录目录

热门讨论